قانونی

رازداری کی پالیسی

موثر تاریخ: 26 اکتوبر، 2026

Calmendar ("ایپ") آئی فون اور اینڈرائیڈ کے لیے نوٹس، کام، ملاقاتیں، یاد دہانیاں، وائس کیپچر، اور اختیاری AI تنظیم کے لیے ایک ایپ ہے۔ یہ پالیسی وضاحت کرتی ہے کہ ایپ کیا ذخیرہ کرتی ہے، آپ کے آلے سے کیا بھیجتی ہے، اور آپ کے پاس کون سے انتخاب ہیں۔

1. ہم کون ہیں

Calmendar کو Calmendar ٹیم چلاتی ہے۔
رابطہ کریں: کے ذریعے سپورٹ فارم، یا contact@calmendar.app پر

2. خلاصہ

• Calmendar استعمال کرنے کے لیے کوئی اکاؤنٹ درکار نہیں ہے۔
• آپ کے نوٹس، کام، یاد دہانیاں، اور ریکارڈنگز بنیادی طور پر آپ کے آلے پر ذخیرہ کی جاتی ہیں۔
• ایپ اشتہارات نہیں دکھاتی، نہ ہی اینالٹکس یا اشتہاری SDKs شامل کرتی ہے (واحد تیسری پارٹی کا کوڈ جو کچھ رپورٹ کرتا ہے وہ اختیاری کریش رپورٹنگ ہے، سیکشن 9 دیکھیں)، اور اشتہاری شناخت کنندگان جیسے IDFA استعمال نہیں کرتی۔
• AI خصوصیات اختیاری ہیں اور صرف جب آپ انہیں چالو کریں تب چلتی ہیں۔
• آپ کسی بھی وقت ایپ کے اندر سے اپنا تمام ڈیٹا مٹا سکتے ہیں۔
• اگر آپ نوٹس دوسروں کو بھیجنے کا انتخاب کرتے ہیں، تو وہ اینڈ ٹو اینڈ انکرپٹڈ ہوتے ہیں: ہم انہیں پہنچا سکتے ہیں لیکن پڑھ نہیں سکتے (سیکشن 4 دیکھیں)۔

3. وہ ڈیٹا جو ہم آپ کے آلے پر ذخیرہ کرتے ہیں

• نوٹس، کام، یاد دہانیاں، فہرستیں، ذیلی کام، مکمل شدہ تاریخ، ذاتی لغت، اور آپ کی بنائی ہوئی ملاقاتیں۔
• آپ کی وائس ریکارڈنگز صرف آپ کے آلے پر نجی طور پر رکھی جاتی ہیں۔ ہم انہیں کبھی اپنے سرورز یا کسی AI سروس پر اپلوڈ نہیں کرتے، اور وہ بیک اپ سے مستثنیٰ ہیں۔ جب آپ بولتے ہیں، تو آڈیو آپ کے فون کی اسپیچ سروس کو بھی بھیجا جاتا ہے تاکہ اسے ٹرانسکرائب کیا جا سکے، جیسا کہ سیکشن 5 میں بیان کیا گیا ہے۔ ٹرانسکرپٹس متن ہوتے ہیں اور آپ کے آلے پر رہتے ہیں جب تک آپ AI پراسیسنگ استعمال نہ کریں۔
• ملاقاتیں جو آپ کے کیلنڈرز سے درآمد کی جاتی ہیں جن تک ایپ کو رسائی دی گئی ہے۔ کیلنڈر کی رسائی صرف پڑھنے کے لیے ہے — ایپ کبھی آپ کے کیلنڈر میں لکھتی یا ترمیم نہیں کرتی۔
• ایک رابطہ نام جو آپ کام سے منسلک کرنے کے لیے منتخب کرتے ہیں۔ صرف آلے پر پڑھا جاتا ہے؛ منتقل نہیں کیا جاتا۔
• ایپ کی ترجیحات اور ترتیبات۔

4. نوٹس دوسروں کو بھیجنا (اختیاری)

اگر آپ کسی دوسرے شخص کے ساتھ لنک کرنے اور انہیں نوٹس بھیجنے کا انتخاب کرتے ہیں، تو ایپ ایک چھوٹے ریلے سرور کا استعمال کرتی ہے جو ہم Cloudflare پر چلاتے ہیں۔ یہ اس طرح کام کرتا ہے:

• جو چیز آپ کے فون سے نکلتی ہے۔ ایک تصادفی ڈیوائس شناخت کنندہ اور ایک عوامی انکرپشن کی (جو آپ کے فون پر بنائی جاتی ہے، کبھی آپ کے نام، فون نمبر، یا اکاؤنٹ سے منسلک نہیں ہوتی)؛ ایک پتہ جو صرف آپ کے فون کو ایک عمومی "آپ کو نیا نوٹ موصول ہوا" الرٹ بجانے کے لیے استعمال ہوتا ہے (آئی فون پر Apple push token، اینڈرائیڈ پر Google کا Firebase installation identifier)؛ آپ کی انٹرفیس زبان؛ اور ہر لنک کے لیے، کون سے دو ڈیوائسز لنک ہیں اور کب۔ نام بھی انکرپٹ کیے جاتے ہیں۔
• نوٹس۔ ہر نوٹ آپ کے فون پر اینڈ ٹو اینڈ انکرپٹڈ ہوتا ہے اور صرف وصول کنندہ کے فون پر ڈی کرپٹ کیا جاتا ہے۔ ہم اسے پڑھ نہیں سکتے۔ انکرپٹڈ نوٹ ہمارے سرور پر تب تک رہتا ہے جب تک وصول کنندہ کا فون اس کی تصدیق نہ کرے کہ اس نے اسے محفوظ کر لیا ہے، اور زیادہ سے زیادہ 7 دن بعد حذف کر دیا جاتا ہے چاہے کبھی وصول نہ کیا جائے۔
• سرور کیا دیکھ سکتا ہے۔ کون کس سے لنک ہے، لنکس اور نوٹس کب بنائے گئے، نوٹ کے سائز، پش ایڈریسز، اور درخواستوں کا نیٹ ورک ایڈریس جب وہ آتے ہیں۔ نیٹ ورک ایڈریس کی بنیاد پر مختصر مدت کے کاؤنٹرز (ایک دن تک رکھے جاتے ہیں) بدسلوکی کو محدود کرتے ہیں۔ ہم کبھی نوٹ کا متن نہیں دیکھتے۔
• ترسیل کی حیثیت۔ بھیجنے والا "بھیجا گیا"، "موصول ہوا" یا "موصول نہیں ہوا" دیکھ سکتا ہے۔ یہ حیثیت کا ریکارڈ، جس میں نوٹ کا کوئی متن نہیں ہوتا، بھیجنے والے کے فون کے پڑھنے کے فوراً بعد اور نوٹ بھیجے جانے کے 14 دن بعد زیادہ سے زیادہ حذف کر دیا جاتا ہے۔ ہم کبھی بھیجنے والے کو نہیں بتاتے کہ نوٹ قبول کیا گیا یا کیوں موصول نہیں ہوا۔
• رپورٹس۔ اگر آپ نوٹ کی رپورٹ کرتے ہیں، تو ہمیں آپ کی بھیجی گئی رپورٹ موصول ہوتی ہے۔ اس میں نوٹ کا متن صرف اس صورت میں شامل ہوتا ہے جب آپ اسے شامل کرنے کا انتخاب کریں، اور پھر وہ متن ہمارے لیے پڑھنے کے قابل ہوتا ہے۔ رپورٹ ہمارے سرور پر محفوظ کی جاتی ہے اور Calmendar ٹیم کو ای میل کی جاتی ہے، جو اسے 72 گھنٹوں کے اندر کارروائی کرنے کی کوشش کرتی ہے۔ محفوظ شدہ رپورٹ 90 دن بعد حذف کر دی جاتی ہے، اور ہمارے سپورٹ میل باکس میں موجود کاپی بھی اسی 90 دن کے اندر ہم حذف کر دیتے ہیں۔ ہم رپورٹ کنندہ کو جواب نہیں دے سکتے، کیونکہ رپورٹس میں کوئی نام یا رابطہ تفصیل نہیں ہوتی: آپ کو صرف ایپ میں تصدیق نظر آئے گی۔ رپورٹس کا استعمال بدسلوکی کرنے والے ڈیوائسز کو بلاک کرنے کے لیے کیا جا سکتا ہے۔
• ایپ ریویو ڈیمو پارٹنر۔ ایپ اسٹور کے جائزہ لینے والوں کے لیے، ایک ڈیمو رابطہ ("Calmendar Demo") جو ہمارے سرور پر چلتا ہے، جائزہ صفحہ سے منسلک کیا جا سکتا ہے۔ ڈیزائن کے مطابق، ہمارا سرور اس ایک لنک کی انکرپشن کیز رکھتا ہے۔ معمول کے لنکس کبھی متاثر نہیں ہوتے۔
• بیک اپس۔ ہمارا ریلے ڈیٹا بیس 7 دن تک بحالی کے پوائنٹس رکھتا ہے، تاکہ حذف شدہ ریکارڈز ان میں اس وقت تک رہ سکیں جب تک وہ ختم نہ ہو جائیں۔ چونکہ نوٹس کو انکرپٹ کیا جاتا ہے، اس لیے وہ بحالی کے پوائنٹس قابلِ پڑھائی نوٹس پر مشتمل نہیں ہوتے، دو استثناؤں کے ساتھ: رپورٹ کا متن اگر آپ نے اسے شامل کرنے کا انتخاب کیا ہو، اور اوپر بیان کردہ ڈیمو پارٹنر کا لنک۔ آپ کے اپنے فون پر، براہِ راست نوٹس کے فائلز iCloud اور ڈیوائس بیک اپس سے باہر رکھے جاتے ہیں، اور ان کی چابیاں اس طرح محفوظ کی جاتی ہیں کہ وہ دوسرے فون پر بحال نہیں ہوتیں۔
• مٹانا اور ان انسٹال کرنا۔ سیٹنگز میں "تمام ڈیٹا مٹائیں" ہمارے سرور پر اس شناخت کو فوراً ختم کر دیتا ہے (یا جب آپ کا فون اس وقت آف لائن ہو تو جیسے ہی وہ آن لائن آتا ہے)۔ صرف ایپ کو حذف کرنا ہمارے سرور کو اطلاع نہیں دیتا، کیونکہ نہ تو آئی فون اور نہ ہی اینڈرائیڈ ایپ کو یہ اجازت دیتا ہے: آئی فون پر، دوبارہ انسٹال کرنا پرانی شناخت کو خود بخود ختم کر دیتا ہے؛ اینڈرائیڈ پر اسے بعد میں ختم نہیں کیا جا سکتا۔ اس صورت میں، دوسرے شخص کا آپ کے لیے رابطہ بس وصول کرنا بند کر دیتا ہے، نوٹس جو انتظار کر رہے ہوتے ہیں زیادہ سے زیادہ 7 دن بعد ختم ہو جاتے ہیں، اور دوسرا شخص کسی بھی وقت رابطہ ہٹا سکتا ہے۔

کمپیوٹر سے بھیجنا۔ انکرپٹڈ کمپیوٹر صفحہ (calmendar.app/send) اوپر دی گئی ترتیب میں ایک اور ڈیوائس کی طرح کام کرتا ہے: آپ کا براؤزر اپنی چابیاں اپنی لوکل اسٹوریج میں رکھتا ہے، اور نوٹس براؤزر میں انکرپٹ ہوتے ہیں اور آپ کے فون پر ڈی کرپٹ ہوتے ہیں، اس لیے ہم انہیں پڑھ نہیں سکتے۔ پرانا "کمپیوٹر سے بھیجیں" صفحہ (calmendar.app/pair)، جو آئی فون اور اینڈرائیڈ دونوں پر دستیاب ہے، ایک مختلف راستہ اختیار کرتا ہے جو آپ کے براؤزر اور فون کے درمیان اینڈ ٹو اینڈ انکرپٹڈ نہیں ہے: متن اس پش نوٹیفیکیشن کے اندر جاتا ہے جو ایپل (آئی فون) یا گوگل (اینڈرائیڈ) فراہم کرتا ہے، اور ہمارے پیئرنگ سرور سے گزرتا ہے، جو اس کی کوئی کاپی محفوظ نہیں رکھتا۔ کمپیوٹر کو پیئر کرنے کے لیے، ایپ اسکین شدہ کوڈ اور آپ کے فون کا پش ایڈریس (آئی فون پر ایپل پش ٹوکن، اینڈرائیڈ پر فائر بیس انسٹالیشن شناخت کنندہ) اس سرور کو بھیجتا ہے، جو انہیں پیئرنگ کے وقت اور کمپیوٹر کے لیے ایک لیبل کے ساتھ محفوظ کرتا ہے جب تک کہ آپ اسے سیٹنگز میں منقطع نہ کریں۔ گوگل ایک نوٹ کو ایک دن تک رکھ سکتا ہے جو ڈیلیور نہیں ہو سکا۔

5. ایپ کی جانب سے درخواست کی جانے والی اجازتیں

• مائیکروفون — آپ کے شروع کردہ وائس نوٹس ریکارڈ کرنے کے لیے۔
• تقریر کی پہچان — آپ کے وائس نوٹس کی تحریری شکل بنانے کے لیے۔ تحریر کاری آپ کے فون کی تقریر کی پہچان کی سروس کے ذریعے کی جاتی ہے: آئی فون پر ایپل کی، اور اینڈرائیڈ پر وہ سروس جو آپ کے آلے پر استعمال کے لیے مقرر ہے (عام طور پر گوگل کی)۔ اس سروس، آپ کے آلے اور آپ کی ترتیبات کے مطابق، آڈیو آپ کے آلے پر یا فراہم کنندہ کے سرورز پر پروسیس کیا جا سکتا ہے۔ اینڈرائیڈ پر ایپ مائیکروفون آڈیو اس سروس کو بھیجتی ہے۔ فراہم کنندہ اس کو کس طرح ہینڈل کرتا ہے اس کے اپنے قواعد و ضوابط کے تابع ہے۔ ہم آڈیو وصول نہیں کرتے۔
• کیلنڈر — آنے والی ملاقاتوں کو پڑھنے کے لیے۔ کیلنڈر تک رسائی صرف پڑھنے کے لیے ہے۔
• رابطے — صرف اس صورت میں جب آپ ایپ سے کہیں کہ وہ کسی کام میں نامزد شخص کو تلاش کرے تاکہ آپ اسے کال، پیغام یا ای میل کر سکیں۔ رابطے آپ کے آلے پر پڑھے جاتے ہیں اور اپلوڈ نہیں کیے جاتے۔
• اطلاعات — تاکہ آپ کو کاموں اور ملاقاتوں کی یاد دہانی کرائی جا سکے۔

آپ کسی بھی وقت اپنے فون کی سیٹنگز میں کسی بھی اجازت کو تبدیل یا منسوخ کر سکتے ہیں۔

6۔ AI پراسیسنگ کا نوٹس

Calmendar میں AI خصوصیات اختیاری ہیں۔ یہ صرف اس وقت فعال ہوتی ہیں جب آپ ایپ سے کہیں کہ وہ آپ کے متن کو منظم، ساختہ، خلاصہ یا کسی اور طریقے سے تبدیل کرے۔

جب آپ AI خصوصیت استعمال کرتے ہیں:

• متعلقہ متن — جیسے کہ ٹرانسکرپٹ، نوٹ کا مواد، کام، یا فہرست کا عنوان — پروسیسنگ کے لیے OpenAI کو بھیجا جا سکتا ہے۔
• آڈیو فائلیں OpenAI کو نہیں بھیجی جاتیں۔
• آپ کی مکمل رابطہ فہرست OpenAI کو نہیں بھیجی جاتی۔
• آپ کا مکمل کیلنڈر ڈیٹا بیس OpenAI کو نہیں بھیجا جاتا۔

OpenAI جمع کرائے گئے متن کو اپنی شرائط اور پرائیویسی پریکٹسز کے تحت پروسیس کرتا ہے۔ Calmendar OpenAI کی ڈیٹا رکھنے یا تربیتی پالیسیوں پر قابو نہیں رکھتا اور آپ کی جانب سے "زیرو ڈیٹا رٹینشن" کا دعویٰ نہیں کرتا۔

اگر آپ کبھی AI خصوصیات استعمال نہیں کرتے تو کوئی مواد OpenAI کو نہیں بھیجا جاتا۔

آپ کی ماضی کی اصلاحات AI سروس کو بھیجی جاتی ہیں تاکہ آپ کی ذاتی ترجیحی پروفائل تیار کی جا سکے؛ یہ پروفائل آپ کے فون پر محفوظ ہوتی ہے اور آپ اسے سیٹنگز میں صاف کر سکتے ہیں۔

AI کی بہتری میں مدد کریں (اختیاری، ڈیفالٹ طور پر بند)۔ اگر آپ سیٹنگز میں "AI کی بہتری میں مدد کریں" کو فعال کرتے ہیں، تو ایپ اصلاحی مثالیں — نقل شدہ متن، AI کی تجویز، اور آپ کی آخری ترمیم — ہمارے سرور کو بھیجتی ہے تاکہ ہم سب کے لیے AI کی کوالٹی بہتر بنا سکیں۔ فون نمبرز، طویل عددی سلسلے، اور ای میل ایڈریسز خودکار طور پر بھیجنے سے پہلے ہٹا دیے جاتے ہیں۔ آپ کی شناخت کرنے والی کوئی چیز منسلک نہیں کی جاتی: نہ نام، نہ ای میل، نہ اکاؤنٹ، نہ ڈیوائس شناخت کنندہ، اور آپ کا IP ایڈریس اس کے ساتھ محفوظ نہیں کیا جاتا۔ براہ کرم نوٹ کریں کہ یہ مشترکہ متن آپ کی اپنی تحریر ہے، لہٰذا اگر آپ نے کسی شخص کا نام نوٹ میں لکھا ہے، تو وہ نام بھیجنے والے متن کا حصہ ہوگا — ہم ناموں کا قابل اعتماد پتہ نہیں لگا سکتے، اس لیے ہم دعویٰ نہیں کرتے کہ انہیں ہٹا دیا جاتا ہے۔ اگر یہ آپ کے لیے اہم ہے، تو اس سیٹنگ کو بند رکھیں؛ یہ بند ہی رہتی ہے جب تک آپ اسے آن نہ کریں، اور آپ اسے کسی بھی وقت سیٹنگز میں دوبارہ بند کر سکتے ہیں۔ یہ ڈیٹا زیادہ سے زیادہ 12 ماہ تک رکھا جاتا ہے اور اس کے بعد خودکار طور پر حذف کر دیا جاتا ہے۔

بدسلوکی کی روک تھام۔ ہر AI درخواست کے ساتھ دو اضافی اقدار بھی شامل ہوتی ہیں: آپ کے ڈیوائس پر تیار کردہ ایک تصادفی شناخت کنندہ (جو آپ کے ڈیوائس کے حقیقی ہارڈویئر شناخت کنندہ نہیں ہے)، اور آپ کے انٹرنیٹ کنکشن کا IP ایڈریس — IP کو ایک طرفہ، ناقابل واپسی کوڈ میں تبدیل کیا جاتا ہے قبل اس کے کہ اسے محفوظ کیا جائے، اور تقریباً ایک دن بعد خودکار طور پر حذف کر دیا جاتا ہے۔ ان کا واحد مقصد مفت AI الاؤنس کے ناجائز استعمال کو روکنا ہے۔ نہ تو یہ آپ کے نام، ای میل، یا اکاؤنٹ سے منسلک ہیں۔ ڈیوائس شناخت کنندہ ایک سسٹم اسٹور میں رکھا جاتا ہے جو ایپ کو حذف کرنے اور دوبارہ انسٹال کرنے کے باوجود برقرار رہتا ہے، اور سیٹنگز میں "تمام ڈیٹا مٹائیں" سے ری سیٹ نہیں ہوتا، لہٰذا یہ اپنے ایک مقصد کے لیے انسٹال کے دوران بھی کام کرتا رہتا ہے۔

پروموشنل کوڈز (اینڈرائیڈ)۔ جب آپ کوئی پروموشنل کوڈ ریڈیم کرتے ہیں، تو ایپ اینڈرائیڈ کے ایپ مخصوص شناخت کنندہ سے ماخوذ ایک طرفہ کوڈ بھی بھیجتی ہے، تاکہ اگر آپ ایپ کو حذف کر کے دوبارہ انسٹال کریں تو کوڈ آپ کے فون کے ساتھ رہے۔ خود شناخت کنندہ کبھی نہیں بھیجا جاتا، کوڈ آپ کے نام، ای میل، یا اکاؤنٹ سے منسلک نہیں ہوتا، اور اسے کسی اور مقصد کے لیے استعمال نہیں کیا جاتا۔ اگر آپ نے پرانے ورژن پر کوڈ ریڈیم کیا تھا، تو ایپ آپ کا پچھلا تصادفی شناخت کنندہ ایک بار بھیجتی ہے، صرف اس کوڈ کو نئے شناخت کنندہ پر منتقل کرنے کے لیے۔

سروس بندش کی معاوضہ۔ اگر ہماری AI سروس میں طویل بندش ہو، تو متاثرہ ڈیوائسز کو خودکار طور پر چند دنوں کی Elite رسائی بطور معذرت دی جاتی ہے۔ یہ یقینی بنانے کے لیے کہ ایک ہی ڈیوائس ایک ہی بندش کے لیے ایک سے زیادہ بار دعویٰ نہ کرے، اوپر بیان کردہ ڈیوائس شناخت کنندہ کے ساتھ یہ ریکارڈ رکھا جاتا ہے کہ کس بندش کے لیے معاوضہ دیا گیا تھا۔ یہ ریکارڈ زیادہ سے زیادہ 8 دن تک رکھا جاتا ہے — جو کہ بندش کے معاوضے کے اہل رہنے کی مدت کے برابر ہے، اور ہماری روزانہ صفائی کے چکر کے مطابق — اور اس کے بعد خودکار طور پر حذف کر دیا جاتا ہے۔ یہ آپ کے نام، ای میل، یا اکاؤنٹ سے منسلک نہیں ہوتا۔

7. بیک اپس

بیک اپ اختیاری ہے۔ اگر آپ بیک اپ کو فعال کرتے ہیں، تو آپ کا ڈیٹا ایک ایسی جگہ پر لکھا جاتا ہے جس پر آپ کا کنٹرول ہوتا ہے — آپ کا اپنا iCloud یا Google Drive اکاؤنٹ — ایک JSON فائل کے طور پر بغیر آڈیو کے۔ Calmendar کوئی ایسا سرور نہیں چلاتا جو آپ کے بیک اپس کو محفوظ کرے۔ اینڈرائیڈ پر Google Drive پر بیک اپ کرنے کے لیے آپ اپنے Google اکاؤنٹ سے سائن ان کرتے ہیں؛ ایپ اسے صرف بیک اپ فائل آپ کے اپنے Drive میں لکھنے کے لیے استعمال کرتی ہے، اور آپ کا Google نام اور ای میل کبھی بھی ہمیں نہیں بھیجے جاتے۔ آپ سیٹنگز → بیک اپ سے بیک اپ حذف کر سکتے ہیں۔ ایپ کو ان انسٹال کرنے سے آپ کے کلاؤڈ بیک اپس حذف نہیں ہوتے۔ علاحدہ طور پر، آپ کے فون کا اپنا ڈیوائس بیک اپ (iPhone پر iCloud بیک اپ، اینڈرائیڈ پر Google کا ڈیوائس بیک اپ) ایپ کا ڈیٹا شامل کر سکتا ہے، جیسے آپ کے نوٹس اور ٹاسکس؛ وائس ریکارڈنگز ان ڈیوائس بیک اپس میں شامل نہیں ہوتیں۔ ایپ میں ڈیٹا مٹانے سے وہ کاپیاں حذف نہیں ہوتیں جو آپ نے پہلے ڈیوائس بیک اپ میں محفوظ کی ہوں۔

8. ہم کیا نہیں کرتے

• کوئی اشتہارات یا اشتہاری نیٹ ورکس نہیں۔
• کوئی اینالیٹکس یا اشتہاری SDKs نہیں۔ واحد تیسری پارٹی کا کوڈ جو کچھ رپورٹ کرتا ہے وہ کریش رپورٹنگ ہے (دیکھیں سیکشن 9)، جسے آپ سیٹنگز میں بند کر سکتے ہیں۔
• دوسری ایپس یا ویب سائٹس پر کوئی ٹریکنگ نہیں۔
• ذاتی ڈیٹا کی فروخت نہیں کی جاتی۔ ڈیٹا صرف سیکشن 9 میں درج سروس فراہم کنندگان کے ساتھ شیئر کیا جاتا ہے، اور کبھی بھی اشتہارات کے لیے نہیں۔
• IDFA یا دیگر اشتہاری شناخت کنندگان کا استعمال نہیں کیا جاتا۔

9۔ تیسرے فریق

• Apple Inc. — تقریر کی شناخت، iCloud، ایپ کے اندر خریداری اور سبسکرپشن بلنگ۔
• OpenAI (USA) — AI متن کی پروسیسنگ۔
• Cloudflare (USA) — ہمارے سرور کی میزبانی کرتا ہے جو AI درخواستوں کو منتقل کرتا ہے، App Store رسیدوں اور Google Play خریداری ٹوکنز کی تصدیق کرتا ہے، عارضی طور پر ایک تصادفی ڈیوائس شناخت کنندہ اور آپ کے IP ایڈریس سے حاصل کردہ ناقابل واپسی کوڈ کو ذخیرہ کرتا ہے تاکہ مفت AI الاؤنس کے ناجائز استعمال کو روکا جا سکے (تقریباً ایک دن بعد خود بخود حذف ہو جاتا ہے)، الگ سے ریکارڈ کرتا ہے کہ کس ڈیوائس کو سروس بندش معاوضہ کریڈٹس مل چکے ہیں (زیادہ سے زیادہ 8 دن بعد خود بخود حذف ہو جاتے ہیں)، اور صرف اگر آپ رضامند ہوں تو AI اصلاحی مثالیں ذخیرہ کرتا ہے۔ وہاں کچھ بھی آپ کو نام، ای میل، یا اکاؤنٹ کے ذریعے شناخت نہیں کرتا۔
• Google LLC (USA) — Google Play خریداری اور سبسکرپشنز اور، انڈرائیڈ فونز پر جن کی تقریر کی شناخت کی سروس گوگل کی ہوتی ہے (عام طور پر)، وہ سروس جو آپ کی بولی ہوئی آواز کو تحریر میں تبدیل کرنے کے لیے وصول کرتی ہے (دیکھیں سیکشن 5)۔ جب آپ انڈرائیڈ پر سبسکرائب کرتے ہیں، تو ایپ آپ کا Google Play خریداری ٹوکن ہمارے سرور کو بھیجتی ہے تاکہ وہ گوگل سے پوچھ سکے کہ آیا آپ کی سبسکرپشن فعال ہے؛ ٹوکن ذخیرہ نہیں کیا جاتا۔
• Google LLC (USA) — دو الگ، غیر متعلقہ استعمالات: (1) Google Sign-In اور Drive بیک اپ، صرف اگر آپ انہیں فعال کرنے کا انتخاب کریں، اور (2) ایپ کے اپنے ڈسپلے فونٹس کو Google Fonts سے پہلی بار ڈاؤن لوڈ کرنا جب بھی ضرورت ہو، جو خود بخود ہوتا ہے چاہے کوئی اور گوگل فیچر فعال ہو یا نہ ہو۔ فونٹ ڈاؤن لوڈز میں کوئی ذاتی ڈیٹا شامل نہیں ہوتا — صرف فونٹ فائل کی درخواست ہوتی ہے، بالکل ویسے ہی جیسے کسی بھی فونٹ فراہم کنندہ سے فونٹ لوڈ کیا جاتا ہے۔
• Google LLC (Firebase Crashlytics) — کریش رپورٹس۔ اگر ایپ کریش ہو جائے یا غیر متوقع خرابی پیش آئے، تو یہ خرابی کی قسم، جہاں خرابی ہوئی اس کا تکنیکی ٹریس، آپ کے فون کا ماڈل، سسٹم ورژن اور ایپ ورژن، اور ایک تصادفی انسٹالیشن شناخت کنندہ بھیجتا ہے۔ یہ کبھی بھی آپ کے نوٹس، کام، نام، ریکارڈنگز، یا خرابی کے پیغام کا متن نہیں بھیجتا۔ یہ ڈیفالٹ پر فعال ہوتا ہے اور آپ کسی بھی وقت سیٹنگز میں "Send crash reports" کو بند کر سکتے ہیں، جس کے بعد کچھ بھی بھیجا نہیں جاتا۔ رپورٹس صرف بگز تلاش کرنے اور درست کرنے کے لیے استعمال ہوتی ہیں اور آپ کی شناخت سے منسلک نہیں ہوتیں۔

ہم آپ کی ذاتی معلومات کو اشتہارات کے لیے فروخت یا شیئر نہیں کرتے۔

10۔ تحفظ

آپ کا مواد آپ کے آلے پر تب تک رہتا ہے جب تک آپ اسے حذف نہ کریں۔ کلاؤڈ بیک اپس آپ کے کلاؤڈ میں تب تک رہتے ہیں جب تک آپ انہیں حذف نہ کریں۔ OpenAI API ڈیٹا کو اس کی API شرائط کے مطابق رکھتا ہے؛ ڈیٹا کو ڈیفالٹ کے طور پر ماڈلز کی تربیت کے لیے استعمال نہیں کیا جاتا۔

لوگوں کے درمیان بھیجے گئے نوٹس کے لیے: ایک مرموز نوٹ ہمارے ریلے پر زیادہ سے زیادہ 7 دن تک رکھا جاتا ہے (اور جیسے ہی وصول کنندہ کا فون تصدیق کرتا ہے کہ اس نے اسے محفوظ کر لیا ہے، حذف کر دیا جاتا ہے)؛ ڈیلیوری اسٹیٹس ریکارڈز زیادہ سے زیادہ 14 دن تک؛ رپورٹس، بشمول کوئی بھی متن جو آپ شامل کرنا چاہتے ہیں، 90 دن تک؛ لنکس اور ڈیوائس ریکارڈز تب تک جب تک آپ لنک ہٹائیں یا اپنا ڈیٹا مٹا دیں۔

11۔ بچے

Calmendar 13 سال سے کم عمر بچوں کے لیے نہیں ہے اور بچوں سے ڈیٹا جمع کرنے کے لیے ڈیزائن نہیں کیا گیا۔

12۔ ڈیٹا کی حذف کاری

چونکہ Calmendar آپ کا ڈیٹا آپ کے آلے پر ذخیرہ کرتا ہے، آپ کسی بھی وقت ایپ کے اندر "Erase All Data" آپشن استعمال کر کے سب کچھ مٹا سکتے ہیں۔ آپ کے فون سے ایپ کو حذف کرنے سے بھی مقامی ڈیٹا بیس حذف ہو جاتا ہے۔

"Erase All Data" اس ڈیوائس کی شناخت کو ہمارے ریلے پر براہ راست نوٹس کے لیے ختم کر دیتا ہے: اس کے لنکس، کوئی بھی کھلی دعوت نامے، اور کوئی بھی نوٹس جو ابھی ڈیلیوری کے انتظار میں ہیں، حذف کر دیے جاتے ہیں، حالانکہ ریلے کی مختصر بحالی ونڈو میں پہلے سے موجود ریکارڈز وہاں رہ سکتے ہیں جب تک کہ وہ ختم نہ ہو جائے۔ صرف ایپ کو حذف کرنے سے ہمارا سرور متاثر نہیں ہوتا (دیکھیں "Erasing and uninstalling" اوپر)؛ اگر آپ سب کچھ ختم کرنا چاہتے ہیں تو پہلے "Erase All Data" استعمال کریں۔

اگر آپ نے پہلے بیک اپ فعال کیا تھا، تو آپ اپنے iCloud یا Google Drive اکاؤنٹ سے وہ بیک اپس براہ راست حذف کر سکتے ہیں۔ حذف کرنے میں مدد کے لیے ہم سے رابطہ کریں۔ سپورٹ فارم.

13۔ آپ کے حقوق

جہاں آپ رہتے ہیں اس کے لحاظ سے، آپ کو ذاتی ڈیٹا تک رسائی، درستگی، یا حذف کرنے کے حقوق حاصل ہو سکتے ہیں۔ چونکہ Calmendar آپ کا مواد آپ کے آلے پر رکھتا ہے، آپ عام طور پر یہ حقوق براہ راست ایپ کے اندر استعمال کرتے ہیں — دیکھیں، ترمیم کریں، حذف کریں، برآمد کریں (بیک اپ)، سب کچھ مٹا دیں، یا AI کو غیر فعال کریں۔ کسی بھی سوال کے لیے، ہم سے رابطہ کریں سپورٹ فارم.

14۔ تبدیلیاں

ہم اس پالیسی کو ایپ کی ترقی کے ساتھ اپ ڈیٹ کر سکتے ہیں۔ اہم تبدیلیاں اوپر مؤثر تاریخ کو اپ ڈیٹ کر کے اور جہاں مناسب ہو، ایپ کے اندر نوٹس کے ذریعے ظاہر کی جائیں گی۔

15۔ رابطہ

استعمال کریں سپورٹ فارم — یہ براہ راست Calmendar ٹیم کو جاتا ہے — یا contact@calmendar.app پر لکھیں۔

مزید دیکھیں: استعمال کی شرائط.